İnkar

Did you see John? His shirt?
His shirt? Did you see his rolls?
Oh my god! Someone should say something!

It’s useless! He’s in denial~



John u gördünmü? Onun gömleğini ?

Onun gömleği? Sen onun göbeğindeki katmerleri gördünmü?

Aman tanrım! Birileri birşey söylemeli

Gereksiz o kendini inkar edioyr

Göbekteki katmerler ::D

No dinner roll?
No thanks. I’ve got my own rolls.
Oh, stop that!
I’m serious. I’m developing a second roll!



O küçük rulolardan yok mu ?

Yok sağol benim kendimin var

Kes şunu !

Ciddiyim ikincisini oluşturuyorum ^^

Mala bağlama :D

Did you hear Clinton’s comment about camps?
Yes!! I was dumbstruck!
She said Americans don’t have enough fun!

What’s wrong with her?



Clintonun kamplar hakkındaki yorumunu duydunmu

Evet! Mala bağladım bildiğin

Amerikalılar yeteri kadar neşeli tipler değilmiş

Sorunu ne bu hatunun ^^

kalın kafalılar sizi ^^

Can you help me with this?
What’s that? Math? No way!
But you’re so smart.
When it comes to math, I’m dense!



Bunu halletmeme yardım edermisin?

Oda nesi? Matematik ? Yok artık

Fakat sen zeki bir insansın

Konu matematik olunca ben kalın kafalıyım(kafam basmaz vs)

Destekli salla ^^

So, I hear you’re pretty good at fishing.
Tsk~ It’s not bragging if you can back it up.
You got proof?
Check these out…

WOW!! Unbelievable!!



Duydumki balık tutmada oldukça iyimişsin

Hıhh. Övüncek birşey değil ispatlayabildiğin takdirde

İspat edebilirmisin?

Şunlara bir bak

Aman tanrım bu inanılmaz !!

Övünmek

That guy thinks he’s so special.
Well, he’s got bragging rights.
Really? How so?
He’s caught the biggest fish here three years in a row!



Şu eleman kendinin çok özel olduğunu düşünüyor

Evet o kendine has hakları var övünmeye hakkı var

Gerçektenmi ? Nasıl yani?

3 yıldan beri tutulan balıklardan en büyüğünü yakaladı

Ne bu telaş^^

Hey! Eat up!
What’s the rush?
We open up at 8! We gotta clean up this place.

It’s clean enough!







Hadi çabuk ye

Bu ne acele ?

8 de dükkanı açıyoruz ortalığı toplamamız lazım

Yeterince temiz ortalık adamım sakin ol ^^

kokuyu sen aldın sen yaptın ^^

Oh no~~
What?
Did you… That stinks!
No! He who smelt it dealt it!
GROSS! Get outta here!!





Hayır olamaz

Ne

Sen ? Bu koku

Hayır ! Kime koku geliyorsa o yapmıştır

İğrençsin defol buradan ^^

Kıpırdama ^^

I’m leaving.
Wait up!
I waited 5 minutes already.
I’m almost ready.
Hurry up!





Ben gidiyorum

Bekle sakın hareket etme

5 dk dır bekliyorum zaten

Nerdeyse hazırım

Acele et !!

Gerçekten

Are you on Amazon again?
I do like this new Sony TV.
Well, you need to save money.
Yeah. I do need to save money.
Back to work!





Yinemi amazon sitesindesin.

Şu sony nin yeni televizyonuna bayıldım

Evet ama para biriktirmelisin

Evet

Hayde o zmn iş başına ^^

Zor bugünkü ama umarım anlarsınız ^^

Help me with this. I need examples of utilitarianism.
Oh boy. Well, doing something that helps the majority.
Like?
You have one pill that will save one life. A child and a brilliant scientist need that pill. A utilitarian would give it to the scientist. Does that help?

Şunda yardım etsene bana.  Faydalı örnekler lazım bana
Ohh evlat. Pekala birşeyler yapmak çoğunluğa yardımı dokunur
Mesela ?
Bir hapın var ve bir hayat kurtaracak. Bir çocuk ve bir bilim adamı bu hapa ihtiyacı var. Faydacı biri o hapı bilim adamına verir. Yardımı dokundumu ?

Bi müsade edin bi nefes alayım ayhh

Why did you quit the radio and TV?
Not enough leeway.
What do you mean?
Those are very controlled environments. They stifled my creativity!

Neden radyo ve televizyonu bıraktın ?
Yeteri kadar rahat değildim
Yani?
Onlar gerçekten disiplin gerektiren işler ve benim yaratıcılığımı tamamen öldürüyorlardı

yetenek sizmisiniz :D

Your paintings are really nice.
I’m getting the knack!
Take that talent and apply it to cooking, huh?
No! I don’t have a knack for cooking!


Resimlerin süper gerçekten
Süper olma yolundayım
Bu yeteneğini al ve aşcılığa uygula ne dersin ^^
Hayıırrr benim aşçılık konusunda yeteneğim yok 

Kibir,karşıdaki dağları ben yarattım havaları vs

How can O~ama keep spending more than the US makes?
Hubris.
But doesn’t he know this is NOT a good thing?
He’s Icarus. Only the sun will wake him up.


Nasıl olurda o amerikanın kazandığından daha çok harcama yapabilir
Fazla güven
Fakat bu iyi birşey değilki
O ıcarus ve güneş sadece onu kendine getirebilir.

üçkağıt hile ^^

How are you going to surprise him with this camera?
I don’t know.
He’s ALWAYS in his room.
We need to think of a ruse to get him out…


Bu kamera ile nasıl şaşkına çevircenki onu?
Bilmiyorum
Her zaman odasında takılıyor
Bir yolunu bulmalı ve dışarı çıkarmalıyız böylece sürpriz yapabilirz