Learn English: Daily Easy English 0912: to butt dial SMO

Hello, John! What’s up? … John?
Oh, Shane? Hey~
Did you call me?
No, sorry! I must have butt dialed you!



Meraba John Naber John ?

Oh Shane Heyy

Benimi aradın ?

Hayır üzgünüm kçım aramış olmalı seni ^^

Learn English: Daily Easy English 0911: pooped

Did you finish all the shoveling?
Yes, honey. I’m pooped.
Well, here’s some hot chocolate for you!
Oh, sweetie, you’re the best!



Kürekleme işlemini bitirdinmi?

Evet tatlım bittim

Pekala buyur sıcak çikolatan

Ohh şekerim süpersin

Learn English: Daily Easy English 0910: Merry Christmas!!

Merry Christmas!
Hey, not so loud.
What? I can’t say Merry Christmas?
What if they’re not Christian?



Mutlu yıllar

Heyy sessiz biraz

Ne? Neden diyemezmişim?

Ya hristiyan değillerse ?

Learn English: Daily Easy English 0909: Not a creature was stirring...

Did you put out the presents?
Yes! Are the kids still sleeping?
Not a creature was stirring~
Ooh! Santa likes that!!!



Hediyeleri koydunmu?

Evet Çocuklar uyuyormu?

Aynen uyukluyorlardı

Ohh Santa bayılır buna

Learn English: Daily Easy English 0908: a nightcap

What a LONG day~
Yes. You want to have a nightcap?
Oh, that sounds good, but we need to sleep!
Smart. We both need to be up early tomorrow! Wrapping time!



Ne gündü ama

Evet..Son bir içecek ?

Ohh süper fikir fakat uyumamız lazım

Zekice. Erken kalkacağız yarın. Toparlanma zamanı

Learn English: Daily Easy English 0903: to rustle up something

You got anything to eat?
Well…let me try and rustle up something here.
What you got?
Let’s see…an egg. Some ketchup. A carrot. Sounds like an omelet!





Yemek için birşey gereklimi?

Pekala.... Birşeyler ayarlamaya çalışayım

Ne var?

Bi bakalım. Yumurta. Biraz ketçap,havuç, Omlet severmisin

Learn English: Daily Easy English 0902: brush up on SMT

Whachya reading?
The Creators.
History stuff?
Yeah, I’m brushing up on some history for my class.



Ne okuyorsun?

"The Creators"

Tarih ??

Evet. Tarih sınıfım için bir gözden geçirme yapıyorum

Learn English: Daily Easy English 0901: to mean well

Ugh~ I hate Shane’s carrots.
Why? They’re tasty. A little buttery~
But he slices them too thin.
He means well! He doesn’t want you to choke.
I’m not a baby!



Uhhhh Shane in havuçlarından nefret ediyorum

Neden ? Lezzetliler. Sadece biraz yağlı

Fakat çok ince doğruyor

İyi olsun istiyor. Kusmanı istemiyor

Bebek değilim ben

Learn English: Daily Easy English 0899: to grill someone

Are you okay?
The boss just grilled me about the stolen money.
What’d you tell him?
I told him you might know~~



İyimisin?

Çalınmış para ile ilgili beni sorguya çekti patron

Ne söyledin ona?

Dedimki senin bilgin olabilir...

Learn English: Daily Easy English 0898: What's the drill? (meaning

What’s the drill for getting a Christmas card?
You have to give us your address.
That’s it?
Make sure you write it EXACTLY how it needs to be on the envelop.



Yılbaşı kardı alabilmem için ne yapmam lazım ?

Adresini vermen yeterli

Bu kadarmı?

Zarfa yazılacak formatta vermen lazım başka şeye gerek yok

Learn English: Daily Easy English 0897: dying to DO SMT

I’m dying to dye your hair.
Um, no thanks.
But you’re graying. Dyeing is a good thing.
I’d rather die than dye. Nice try. Good bye.



Saçlarını boyamak için ölüyorum heyecandan

Umm sağol almayım

Fakat grileşmeye başladı saçların. Saç boyamak iyi birşey

Boyamaktansa ölmeyi tercih ederim. İyi deneme idi. Bay canım ^^

Kimin tarafındasın evlat sen ^^

John is SO much better than Jim.
But Jim sends you money every month.
Yeah, I know which side my bread is buttered on, but…
So, if you want that money, be nice to Jim.



John Jimden çok daha iyi biri

Fakat Jim her ay sana para gönderiyor

Evet. Kimin senin tarafında olduğunu bilmek önemli fakat....

Yani para istiyorsan Jim e karşı iyi oalcaksın

Learn English: Daily Easy English 0895: take the edge off

Ugh~ I hate cigarette smoke.
Sorry. I’ll put it out.
Why do you smoke anyway?
It helps take the edge off.



Sigara dumanından nefret ediyorum

Üzgünüm bırakacağım

Neden içersinki anlamam

Rahatlamama derdi tasarıyı bir kenara koymama yardım ediyor

Learn English: Daily Easy English 0894: Let it go~

Have you been crying?
Yes. I missed the sale. 75% off on jeans. I missed it.
You’re crying about shopping?
I MISSED THE SALE!
Come on~ Let it go~~



Ağlıyormuydun?

Evet %75 kot indirimini kaçırdım

Alışveriş içinmi ağlıyorsun ?

SATIŞI KAÇIRDIM !

Haydii ama unut gitsin...

Tek rakibim thy .d

Oh, my English teacher is so boring~
Why are you studying English?
For school. You?
To learn about the world. Get a better job. Meet more people. The sky’s the limit.





Off ingilizce öğretmenim çok sıkıcı

Neden ingilizce çalışıyorsun?

Okul için sen ?

Dünyayı keşfetmek. Daha iyi bir işe sahip olmak için. Daha fazla insan ile tanışmak için. Gökyüzü tek sınırım .d