aracıyı atlamak

Nice cup. Where’d you get it?
Amazon.
Look, it’s made here in town!
Really? Aw~ I should’ve skipped the middleman!


Güzel kupa nereden aldın?
Amazon
Bak onlar şehirde yapılıyorlar.
Gerçektenmi? Aracı vasıtası ile alışveriş yapmamalıydım !!

Elleri göreyim. ^^

With a show of hands, how many of you like English?
Excellent! How many of you know Coach Shane?
Wow! Everyone?
Of course…YOU are Coach Shane! Duh~~

Kaç kişi ingilizceden hoşlanıyor elleri görebilirmiyim ?
Muhteşem !! Kaçınız Coach Shane i tanıyor ?
Wooww herkes ?
Tabiki sen Koç Shane sin zaten 

Emici ^^

More Tupperware?
Yeah. My mom made spaghetti.
When are you going to quit sponging off your mom? Your 46!
She was just going to throw it away~~~


Daha fazla boş saklama kabı ?
Evet. Annem spagetti yaptı
Ne zaman annen üzerinden geçinmeyi bırakacaksın ? 46 yaşındasın
Ben yemese idim çöpe gidecekti ama ^^

Bu sözü sevdim ^^ "knockoff"

What’s wrong with your shirt there?
What?
The guy and the horse. They’re in color.
Yeah, so? It’s a Polo.
No, dude. It’s a knockoff!





Gömleğindeki problem ne ?

Ne

O adam ve atı rengarenk

Evet ne olmuş yani Polo o dikkatini çekerim ^^

Hayır ahbap o çakma ^^

Beleşçi

Why do you let Freddie just eat your food?
I don’t know. He doesn’t eat much.
He’s a freeloader.
He’s my brother! Let him be~~

Neden Freddie senin yemeğinden yemesine izin veriyorsun?
Bilmiyorum. Çok yemez ki o
O bir beleşçi
Benim abim o bırakda olsun ^^

Çılgına döndü :D

I don’t think I can go in today.
What’s wrong?
My stomach. I’ve got the runs.
I’ll call your boss. Turn the fan on.


Bugün gidebileceğimi sanmıyorum
Sorun ne?
Midem haykırışlarda ^^
Patronunu arayacağım. Fanı  kapat

Hava değişimine dikkat

Ugh~~
You don’t look good.
I feel a little warm.
Let’s take your temperature.


Ughhh
İyi görünmüyorsun
Biraz ateşim var sanki
Bir vücut ısına bakalım


Malum kış geliyor dikkatli olmak lazım her ne kadar dikkatli olsakta grip kaçınılmaz ^^